Suprema - Rol 4983-2010

Corte Suprema, Rol 4983-2010, resuelve apelación en Reclamo de Ilegalidad contra multa de la SEC. Confirma la existencia de las infracciones pero, aplicando el artículo 16 de la Ley 18.410, reduce la multa impuesta a Chilectra S.A. a 100 Unidades Tributarias Anuales. Existe prevención sobre el monto de la rebaja.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4983-2010
• Tipo de Recurso: Apelación (en Reclamo de Ilegalidad)
• Carátula: CHILECTRA S.A. CONTRA SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES
• Fecha de la Sentencia: 19/07/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se explicita directamente, pero el fallo de la Corte Suprema resuelve la apelación contra una sentencia de primera instancia dictada en un Reclamo de Ilegalidad contra la SEC, probablemente por una Corte de Apelaciones.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada, dictada el 01/06/2010 (escrita a fojas 302), confirmó (presumiblemente) la decisión de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) que impuso una sanción de multa a la parte reclamante (Chilectra S.A.) por las infracciones cometidas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de primera instancia en el Reclamo de Ilegalidad, dictada el 01/06/2010 a fojas 302.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: CHILECTRA S.A. (la parte reclamante en el juicio original).
• Recurrido: SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES (SEC).
• Fundamentos del Recurso: El texto del fallo de la Corte Suprema no detalla los fundamentos...