Suprema - Rol 7905-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que confirmó fallo de primera instancia en juicio de oposición a mensura de concesión minera, por no configuración de vicios formales.

• Datos básicos del caso Sociedad Contractual Minera Virginia contra Sociedad Química y Minera de Chile (SQM), sobre oposición a la mensura de la manifestación minera “Don Luis 9 del 1 al 50”.

• Antecedentes procesales relevantes La Sociedad Contractual Minera Virginia demandó a SQM ante el Cuarto Juzgado Civil de Antofagasta, solicitando que se niegue lugar a la solicitud de mensura de SQM y se declare que esta última no puede mensurar dentro de los perímetros de las concesiones de explotación de la demandante: “Loa 46 del 1 al 200”, “Loa Sesenticinco del 1 al 30”, “Loa Sesentiséis del 1 al 30” y “Loa 47 del 1 al 220”. SQM negó los hechos y alegó la improcedencia de la causal de oposición invocada (artículo 61 N°1 del Código de Minería), la falta de acumulación del expediente de la demandante al suyo (artículo 63 del Código de Minería), y la falta de antelación de la concesión minera de la demandante. El tribunal de primera instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirmó la sentencia de primera instancia, declarando además el derecho preferente de la demandante para mensurar sus pertenencias. SQM recurrió de casación en la forma.

• Hechos establecidos La sentencia no explicita una sección dedicada a los hechos establecidos, pero se desprende que el...