Suprema - Rol 3334-2009

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que acogió la demanda de precario, ordenando la restitución del inmueble.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de precario, Rol N° 18.767, seguido ante el Juzgado de Letras de Villarrica, caratulado "Nombre Apellido Nombre y otro con Apellido, Nombre".

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Villarrica rechazó la demanda de precario. La Corte de Apelaciones de Temuco revocó dicha sentencia, acogiendo la demanda y ordenando la restitución del inmueble. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Los demandantes son dueños en común de un inmueble de 1,06 hectáreas ubicado en la comuna de Villarrica, inscrito a su nombre en el Conservador de Bienes Raíces de Villarrica. La demandada ocupa una porción de 333 metros cuadrados de dicho inmueble sin título oponible al propietario y por mera tolerancia de este.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil por falta de consideraciones de hecho y de derecho.
2. Si la sentencia recurrida infringe los artículos 700 y 2195 inciso 2° del Código Civil al acoger la demanda de precario, considerando que la...