Suprema - Rol 3887-2010

La Corte Suprema anula de oficio resolución de la Corte de Apelaciones que declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto por Nombre, por vulneración al debido proceso en reclamo contra multa administrativa.

• Datos básicos del caso Reclamo rol N° 335-2009 del Quinto Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, interpuesto por Nombre contra la Inspección Provincial del Trabajo de Santiago Centro.

• Antecedentes procesales relevantes La reclamante impugna la Resolución N°64, de 10 de marzo de 2009, que acogió parcialmente la reconsideración de las Resoluciones N° 3126-08-067-1 y 2, ambas de 22 de julio de 2008, que le impusieron multas. El Juzgado de Letras del Trabajo rechaza el reclamo. La Corte de Apelaciones declara inadmisible el recurso de apelación presentado por la empresa. Se interpone recurso de casación en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo aplicó multas a Nombre, las que fueron parcialmente rebajadas tras una reconsideración. La empresa busca anular completamente las multas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Es procedente el recurso de apelación contra la resolución que se pronuncia sobre los reclamos interpuestos en contra de la Inspección del Trabajo por la aplicación de multas administrativas?

• Argumentos de las partes Nombre alega que la Corte de Apelaciones vulneró las normas que determinan la procedencia de la apelación, según las reglas del procedimiento or...