Suprema - Rol 4074-2010

La Corte Suprema de Chile, el 18 de agosto de 2010, rechaza recurso de queja y anula de oficio resolución por vulneración al debido proceso en un juicio laboral sobre tutela de derechos, ordenando proveer nuevamente el recurso de nulidad.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por don Nombre, en representación de la Corporación de Amigos del Arte, contra los jueces de la Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Talca, por haber declarado inadmisible el recurso de nulidad promovido contra la sentencia de primera instancia en un juicio de tutela de derechos laborales seguido por doña Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Juzgado del Trabajo de Talca dictó sentencia definitiva el 21 de abril de 2010, haciendo lugar a la demanda de doña Nombre Apellido.
2. La demandada, Corporación de Amigos del Arte, interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 477 (infracción de ley) y 478 letras b), d) y e) del Código del Trabajo (transgresión de las reglas de la sana crítica, falta de una norma que acarrea la nulidad, y omisión de requisitos legales).
3. La Corte de Apelaciones de Talca declaró inadmisible el recurso de nulidad el 31 de mayo de 2010, argumentando que la recurrente no cumplió con la exigencia del inciso final del artículo 478 del Código del Trabajo, al no señalar si los vicios invocados lo eran en forma conjunta o subsidiaria.

• Hechos establecidos

1. Se dictó sentencia definitiva en primera instancia ...