Suprema - Rol 4287-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por inadmisibilidad y el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que condenó al demandado al pago de comisiones por servicios laborales. Corte Suprema, 9 de agosto de 2010.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia de 12 de marzo de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpuso un recurso de casación contra la sentencia de primera instancia, el cual fue declarado inadmisible. La sentencia impugnada en el presente recurso de casación es confirmatoria de aquella.

• Hechos establecidos El tribunal de instancia declaró que el actor prestó servicios personales de naturaleza laboral al demandado y lo condenó al pago de comisiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma basado en la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 458 N° 4 del Código del Trabajo, sin haber interpuesto previamente recurso de reposición contra la resolución que declaró inadmisible el recurso de casación contra la sentencia de primera instancia.
2. Si se configura infracción al artículo 456 del Código del Trabajo al declarar la existencia de una relación laboral y condenar al pago de comisiones.

• Argumentos de las partes El demandado (recurrente) alega que los sentenciadores incurrieron en error de derecho al declarar que el actor prestó servicios personales de...