Suprema - Rol 4368-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo del 19 de agosto de 2010, revoca la sentencia apelada y acoge la demanda de indemnización de perjuicios por la venta de semillas defectuosas, estableciendo la responsabilidad del tradente.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de indemnización de perjuicios, Rol N° 4.368-08, seguido ante la Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Nombre, interpone demanda en juicio sumario contra Coagra S.A. solicitando indemnización de perjuicios por la venta de semillas de cebolla variedad 'híbrida vaquero' defectuosas. El tribunal de primera instancia rechaza la demanda. La Corte de Apelaciones confirma el fallo. Se interpone recurso de casación en la forma y en el fondo. La Corte Suprema acoge el recurso de casación en la forma, anula la sentencia y dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

1. • La actora compró a la demandada 60 latas de semillas de cebolla variedad 'vaquero' el 27 de abril de 2004, las que fueron entregadas el 4 de mayo de 2004.
2. • Las semillas, según sus etiquetas, serían de 'alta resistencia' al hongo 'fusarium'.
3. • La actora presentó denuncia ante el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) por la calidad de la semilla adquirida.
4. • La plantación de 20 hectáreas de la actora, plantadas con la variedad 'vaquero', presentaba evidentes síntomas de enfermedad.
5. • Análisis de ADN reveló que un alto porcentaje de las plantas no eran híbridas y, por lo tanto, no resistentes al 'fusarium'.

• Cuesti...