Suprema - Rol 514-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo del 10 de agosto de 2010, absuelve a Apellido y Apellido del delito de secuestro calificado, pero condena a Nombre, reconociendo la atenuante del artículo 103 del Código Penal, a 3 años y 1 día de presidio menor.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 10 de agosto de 2010, Rol N° 514-09, en cumplimiento del artículo 544 del Código de Enjuiciamiento Criminal.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la parte expositiva y los razonamientos 1°, 2°, 3° y 4° de la sección A de la sentencia anulada, así como el motivo 1° del acápite B de la sentencia invalidada. Se reproduce la sentencia apelada de 29 de agosto de 2008, con modificaciones.

• Hechos establecidos La sentencia original tuvo por establecida la existencia de la Comisión Civil al interior de la Segunda Comisaría de Carabineros de Temuco. El diputado Nombre fue sacado de la cárcel por Nombre, quien portaba una orden de libertad firmada por Apellido, y luego subido a un furgón.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinación de la participación de Nombre y Nombre en el secuestro calificado de Nombre.
2. Procedencia de la aplicación del artículo 103 del Código Penal (media prescripción) en beneficio de Nombre.
3. Análisis de la prescripción de la acción penal y su compatibilidad con tratados internacionales de derechos humanos.

• Argumentos de las partes

• Defensa de [Redacted...