Suprema - Rol 5350-2010

La Corte Suprema de Chile, el 9 de agosto de 2010, declara inadmisible un recurso de queja por no cumplir con el requisito formal de acompañar el certificado del secretario del tribunal recurrido, conforme al artículo 548 del Código Orgánico de Tribunales.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol N° 5350-10, resuelto por la Segunda Sala de la Corte Suprema el 9 de agosto de 2010. • Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de queja sin acompañar el certificado emitido por el secretario del tribunal recurrido, exigido por el artículo 548 del Código Orgánico de Tribunales. • Hechos establecidos: El recurrente omitió acompañar el certificado del secretario del tribunal recurrido. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la omisión de acompañar el certificado del secretario del tribunal recurrido es causal suficiente para declarar la inadmisibilidad del recurso de queja. • Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución. Se deduce que el recurrente argumentaría la procedencia del recurso pese a la omisión, mientras que el tribunal se centra en el incumplimiento de un requisito formal. • Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la resolución. • Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema funda su decisión en el inciso cuarto del artículo 548 del Código Orgánico de Tribunales, que exige acompañar al recurso de queja un certificado emitido por el secretario del tribunal recurrido con los datos allí contenidos. La omisión de este requisito formal i...