Suprema - Rol 5725-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió demanda de precario, ordenando la restitución de inmueble por falta de título justificante de la ocupación.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 31.648-2008 se sigue ante el 11° Juzgado Civil de Santiago, caratulado ?Apellido Apellido, Nombre y otros c/ Apellido Apellido, Nombre y otros?, sobre demanda de precario.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado, Nombre Apellido Apellido, recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó la de primer grado y acogió la demanda de precario, condenándolo a restituir el inmueble de Avenida Italia Nº 830, Providencia, a los actores (con exclusión de algunos). El recurso de casación fue interpuesto por el abogado Nombre.

• Hechos establecidos Los demandantes son dueños del inmueble ubicado en Avenida Italia Nº 830, de la comuna de Providencia, inscrito a su nombre en el Conservador de Bienes Raíces de Santiago. El inmueble está ocupado por los demandados por mera tolerancia de los dueños.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en la causal de nulidad formal por omisión de consideraciones de hecho y de derecho.
2. Si la sentencia recurrida infringe las leyes reguladoras de la prueba al ponderar...