Suprema - Rol 6195-2008

La Corte Suprema de Chile, el 26 de agosto de 2010, rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante, confirmando la sentencia que rechazó la demanda de extinción de hipotecas.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol Nº 558-2004, caratulado ?Apellido Apellido, Nombre y otros c/ Banco Estado de Chile?, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Arica. Demandantes: ochenta personas naturales representadas por don Nombre Apellido Apellido. Demandado: Banco del Estado de Chile, representado por su gerente general, don Nombre Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandantes interponen demanda principal de declaración de extinción de hipotecas; en subsidio, de declaración de nulidad absoluta de dichas hipotecas; y en subsidio de esta última, de declaración de nulidad relativa de tales gravámenes. El Juzgado de Primera Instancia acogió la demanda principal, declarando extinguidas las hipotecas. La Corte de Apelaciones de Arica revocó este fallo, rechazando en todas sus partes la demanda. Contra esta última decisión, la demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Los demandantes celebraron contratos de compraventa de inmuebles nuevos con el Serviu Primera Región, financiados con mutuos hipotecarios otorgados por el Banco del Estado. Los contratos de compraventa...