Suprema - Rol 3153-2009

Corte Suprema, 18 de enero de 2011. Se rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia que fijó indemnización por servidumbre de gas, al no influir el error de derecho denunciado en lo dispositivo del fallo.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 3153-2009, caratulado “Intergas S.A. con Apellido Apellido Nombre”, versa sobre un juicio sumario de constitución de servidumbre.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó la de primera instancia, la cual autorizó la constitución de una servidumbre continua, activa y por tiempo indefinido sobre su predio para la construcción de una red de distribución de gas, fijando una indemnización de $2.400.000.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos por los jueces de instancia son: a) El terreno del demandado donde se trazó la tubería de gas no tiene uso agrícola actual ni potencial. b) El valor del terreno afectado por la servidumbre permanente es de $3.948.000, pero la servidumbre no afecta su utilización actual. c) El terreno tiene limitaciones de construcción por estar frente a un camino, entre un canal de regadío y bajo una línea de tensión eléctrica.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia recurrida incurrió en una falsa aplicación de la Ley de Caminos y del Decreto N° 458 al fijar la indemnización por la constitución de la s...