Suprema - Rol 3992-2009

Corte Suprema, Rol N° 3992-2009, anula de oficio sentencia de Corte de Apelaciones por omisión de consideraciones de hecho y derecho (Art. 170 N° 4 CPC y Auto Acordado CS), al no analizar prueba de daño moral en juicio de indemnización por incumplimiento contractual. Declara no interpuesto recurso de casación en el fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3992-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (Anulado de Oficio)
• Carátula: Nombre CON COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN FELIPE LTDA
• Fecha de la Sentencia: 19/enero/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado Civil de San Felipe, Rol N° 89392-2007.
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 11 de diciembre de 2008 (fojas 88) acogió parcialmente la demanda, condenando a la demandada al pago de $6.500.000 por daño moral, más reajustes e intereses, sin costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol no especificado en el texto del fallo de la Suprema, sentencia de 6 de mayo de 2009 (fojas 116).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto condenaba al pago del daño moral, al considerar insuficiente la prueba rendida para tales efectos, y en su lugar declaró que no procedía indemnización alguna.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 6 de mayo de 2009.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte demandante).
• Recurrido: Cooperat...