Suprema - Rol 4943-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que acogió la querella de restablecimiento, confirmando la orden de restitución del inmueble.

• Datos básicos del caso Don Nombre demanda a doña Nombre para que se declare que la querellada y los ocupantes del inmueble que individualiza deben restituírselo, con costas, por haber sido violentamente arrebatado.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de San Felipe rechaza la querella de restablecimiento, sin costas. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca esta decisión, acogiendo la querella y ordenando la restitución del inmueble, con costas. La demandada interpone recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. El inmueble del demandante, ubicado en Bucalemu, callejón Las Diucas s/nº, comuna de Rinconada, está cercado con alambre de púas, sin cultivos, y contiene una vivienda de 40 metros cuadrados construida por la demandada, familiares y amigos.
2. Una parte del inmueble del demandante fue ocupada por la demandada.
3. Los querellados rompieron la alambrada para ingresar al inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La procedencia de la querella de restablecimiento, específicamente si se acreditó la posesión del inmueble por parte del demandante y el despojo violento por parte de la demandada. La correcta aplicación del artículo 1698 del Código Civil en relac...