Suprema - Rol 4976-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 17 de enero de 2011, actuando de oficio, anula fallo de la Corte de Apelaciones por omisión de consideraciones en el análisis de la prueba, acogiendo un recurso de casación en la forma.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cobro de pesos con indemnización de perjuicios, caratulado "Apellido Apellido Nombre Nombre. CON Apellido Apellido Nombre Nombre Nombre Nombre", Rol N° 42699-2006, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Quillota.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante dedujo acción de cobro de pesos con indemnización de perjuicios, solicitando la condena de la demandada al pago de $7.000.000, o, en subsidio, que se interprete el plazo indeterminado del avenimiento alcanzado en autos Rol N° 1382-2001 del Primer Juzgado Civil de Quillota (Violencia Intrafamiliar), respecto de la obligación de la demandada de vender el inmueble de su propiedad, ubicado en calle Germán Riesco N° 1009, Villa Rapa Nui, Quillota, en un plazo de 10 días desde la ejecutoria de la sentencia. El demandante se reservó la determinación de la especie y monto de la indemnización para la etapa de cumplimiento del fallo. El Juzgado de primera instancia acogió parcialmente la demanda, condenando a la demandada al pago de $6.000.000, más reajustes e intereses, con costas, rechazando las excepciones de prescripción de la deuda y nulidad de la oblig...