Suprema - Rol 5681-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de resolución de contrato de donación, al no configurarse una cláusula resolutoria expresa en la obligación modal impuesta al donatario.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al rol N° 434-2008 del Segundo Juzgado Civil de Chillán, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre CON I. MUNICIPALIDAD DE CHILLAN”, sobre procedimiento ordinario de resolución de contrato de donación.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil de Chillán rechazó la demanda de resolución de contrato. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó dicho fallo. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre donó a la Ilustre Municipalidad de Chillán un terreno en la comuna el 2 de febrero de 1984. El decreto alcaldicio N° 33 de 27 de enero de 1984 aceptó la donación, estableciendo como objetivo primordial destinar el terreno al área educacional, específicamente a la Escuela G236 de Malloa. Una inspección del tribunal constató la existencia de construcciones que habrían servido como escuela, pero que no funcionaba desde hace 4 años al momento de la inspección (12 de agosto de 2008).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si procede la resolución del contrato de donación por incumplimiento de la obligación modal de destinar el terreno donado al área de educación, específicamente a la Escuela G236 de Malloa.

...