Suprema - Rol 8311-2009

La Corte Suprema de Chile anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago por vicios en la fundamentación de la pena impuesta a Apellido Apellido por homicidio calificado, omitiendo pronunciamiento sobre los recursos de casación interpuestos.

• Datos básicos del caso Proceso N° 2.182-1998, rol de la Corte de Apelaciones de Santiago, denominado episodio “Armando Jiménez”.

• Antecedentes procesales relevantes Sentencia de primera instancia (06 de junio de 2008): Absuelve a Nombre Apellido Apellido y a Nombre Apellido Apellido. Condena a Nombre Apellido Apellido a 12 años y a Nombre Apellido Apellido a 15 años de presidio mayor en su grado medio, como autores del delito de homicidio calificado de Armando Jiménez Machuca y otros. Se rechazan las demandas civiles contra el Fisco de Chile.

La Corte de Apelaciones de Santiago (09 de octubre de 2009) confirma la sentencia con declaración que reduce las penas: Apellido Apellido a 6 años y Apellido Apellido a 12 años de presidio mayor en su grado mínimo. Acoge la excepción de incompetencia absoluta y omite pronunciamiento sobre las acciones civiles contra el Fisco. Aprueba los sobreseimientos definitivos parciales consultados.

Contra esta última resolución, el abogado de Nombre Apellido Apellido interpone recursos de casación en la forma y en el fondo. El representante ...