Suprema - Rol 3560-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Quinta Normal, confirmando la sentencia que la condenó a pagar indemnización por daño moral debido a responsabilidad extracontractual. El recurso carece de fundamento al no cuestionar la norma decisoria del litigio.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol 3560-2011) interpuesto por la Municipalidad de Quinta Normal contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la condena en primera instancia al pago de una indemnización por daño moral a Nombre, por responsabilidad extracontractual. Fecha: 21 de junio de 2011. Tribunal: Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primer grado que condenó a la Municipalidad a pagar una indemnización por daño moral. La Municipalidad recurre de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: No se explicitaron los hechos en esta resolución, solo se menciona que la demanda es por responsabilidad extracontractual y que se condenó a la municipalidad por daño moral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al valorar pruebas de la causa penal y al considerar la resolución de sobreseimiento definitivo para establecer la falta de servicio.

• Argumentos de las partes: La Municipalidad demandada argumenta infracción de los artículos 1700 del Código Civil, 178 y 384 N° 2 del Código de Procedimiento Civil, alegando que la sentencia valoró prue...