Suprema - Rol 9734-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no invocar la norma laboral pertinente (art. 458 Código del Trabajo) y rechaza el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento al no considerar todas las normas sustantivas relevantes.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de 18 de agosto de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante deduce recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que rechazó su demanda por despido injustificado.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida en casación en la forma adolece de vicios que ameriten su invalidación, específicamente la falta de requisitos del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia recurrida en casación en el fondo vulneró los artículos 162 y 168 inciso 4º del Código del Trabajo al declarar justificado el despido, existiendo omisión de pronunciamiento sobre una de las causales invocadas y errónea aplicación de la prueba.

• Argumentos de las partes El demandante (recurrente) argumenta:

• En el recurso de casación en la forma, que la sentencia carece de los requisitos del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil.
• En el recurso de casación en el fondo, que la sentencia vulnera los artículos 162 y 168 inciso 4º del Código del Trabajo, por cuanto:
  • No se pronunció sobre una de las causales de despido invocadas.
  • Realizó ...