Suprema - Rol 4098-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma interpuesto por "Servicios Socoin Limitada" contra la Municipalidad de Hualqui, al no configurarse el vicio de ultra petita en la sentencia impugnada en juicio de indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios seguido por "Servicios Socoin Limitada" contra la Municipalidad de Hualqui.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó la de primer grado que rechazó la demanda. El recurso se funda en la causal del artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil (ultra petita).

• Hechos establecidos Existencia de un contrato de concesión entre "Servicios Socoin Limitada" y la Municipalidad de Hualqui para la recolección de residuos domiciliarios y limpieza de calles. La Municipalidad cobró la boleta de garantía por presunto incumplimiento de contrato por parte de la empresa demandante, específicamente por el deterioro del camión recolector entregado en comodato.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida incurre en el vicio de ultra petita al pronunciarse sobre un supuesto incumplimiento de la demandante no alegado en el juicio.

• Argumentos de las partes Demandante alega que la sentencia incurre en ultra petita al desestimar la demanda basándose en un incumplimiento contractual no alegado por la Municipalidad. La Municipalidad contestó la ...