Suprema - Rol 281-2010

Corte Suprema, Rol 281-2010, rechazó recurso de casación en el fondo deducido por el Fisco de Chile contra sentencia que elevó indemnización por expropiación, incluyendo potencialidades urbanas de terrenos forestales. La Corte validó la inclusión de características inherentes y ubicación de los predios en la indemnización por daño patrimonial.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 281-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO CON CBB BOSQUES LTDA.
• Fecha de la Sentencia: 09/enero/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol Nº 158-2006.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, de veintitrés de octubre de dos mil nueve, escrita desde fojas 240 a 246.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile, representado por don Hernán Jiménez Suárez, Abogado Procurador Fiscal de Concepción.
• Recurrido: CBB Bosques Ltda. (implícito en la carátula, no se detalla expresamente en el fallo la contestación).
• Fundamentos del Recurso: Se denuncia la infracción a los artículos 38 del Decreto Ley N° 2.186 de 1978 y 19 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 38 del D.L. Nº 2.186 de 1978, Artículo 19 del Código Civil, Artículo 384 del Código de Procedimiento Civil, Artículo 425 del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Se alega que la ...