Suprema - Rol 4399-2012

Corte Suprema, Rol 4399-2012, acoge recurso de unificación de jurisprudencia. Establece que si las partes pactaron el pago de gratificaciones acogiéndose al sistema del artículo 50 del Código del Trabajo, el límite legal de 4,75 ingresos mínimos mensuales al año debe respetarse. Anula sentencia y dicta sentencia de reemplazo rechazando diferencias de gratificaciones.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4399-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: LEON CON CULTIVOS YADRAN S.A.
• Fecha de la Sentencia: 17/enero/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso
• Decisión de Segunda Instancia: Dicta sentencia de nulidad de 2 de mayo de 2012, que acoge el recurso de nulidad deducido por la demandada contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 29 de marzo de 2012, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso (sentencia de primera instancia), que fue declarada nula por la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: CULTIVOS YADRAN S.A.
• Recurrido: LEON
• Fundamentos del Recurso: Si bien el documento corresponde a la sentencia de reemplazo dictada tras acogerse un recurso de unificación de jurisprudencia, se hace referencia a la causal de invalidación planteada por la recurrente (demandada) contemplada en el artículo 477 del Código del Trabajo, la cual fue acogida por la Corte de Apelaciones. La infracción denunciada fue la de los artículos 1545 ...