Suprema - Rol 4399-2012

Corte Suprema, Rol 4399-2012, acoge Recurso de Casación en el Fondo en materia laboral. Establece doctrina sobre interpretación de cláusula de bono de producción. Anula sentencia de segunda instancia y dicta sentencia de reemplazo, acogiendo demanda por bono de producción y rechazando diferencias de gratificación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4399-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: LEON CON CULTIVOS YADRAN S.A.
• Fecha de la Sentencia: 17/enero/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (No se especifica la Corte ni el Rol en el texto proporcionado del fallo de reemplazo).
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia original de segunda instancia (anulada por la Suprema) aparentemente rechazó total o parcialmente la demanda del trabajador por diferencias de gratificaciones y bono de producción. La sentencia de reemplazo señala que reproduce la sentencia en alzada, eliminando parte de suconsidering octavo, lo que implica que la decisión de segunda instancia fue modificada o revocada parcialmente por la casación.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones en segunda instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: León
• Recurrido: CULTIVOS YADRAN S.A.
• Fundamentos del Recurso: El texto proporcionado corresponde a la sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema tras acoger un Recurso de Casación en el Fondo. Los fundamentos específicos del recurso acogido se ...