Suprema - Rol 4522-2012

La Corte Suprema revoca sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, acogiendo casación en el fondo. Se discute la validez de una sentencia ejecutoriada frente a un abandono de procedimiento posterior. Se restablece fallo de primera instancia que rechazó excepciones del ejecutado.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo Rol Nº 7.735-2010, seguido ante el 1º Juzgado Civil de Temuco, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre”. Demandante: Nombre, en representación de Nombre Apellido. Demandado: Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Apellido, en representación de Nombre Apellido, interpone demanda ejecutiva de cobro de obligación de dar en contra de Nombre Apellido Apellido, fundada en una sentencia anterior que ordenaba la restitución de un inmueble. El demandado opone excepciones de falta de requisitos del título ejecutivo y nulidad de la obligación. El Juzgado de primera instancia rechaza las excepciones y ordena seguir adelante con la ejecución. La Corte de Apelaciones de Temuco revoca esta decisión, acogiendo la excepción de falta de requisitos del título. El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de una sentencia anterior (Rol N° 626-2005 del 1° Juzgado de Letras en lo Civil de Temuco) que obliga al demandado a restituir a la actora el in...