Suprema - Rol 4954-2012

La Corte Suprema de Chile, el 9 de enero de 2013, acoge parcialmente recurso de nulidad laboral, ordenando recalcular indemnizaciones por despido, excluyendo asignación de movilización de la base de cálculo. Se modifica sentencia de instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de Nulidad Rol N° 4954-2012, Corte Suprema, Cuarta Sala, 9 de enero de 2013.

• Antecedentes procesales relevantes Se recurre de nulidad contra la sentencia de instancia. La Corte Suprema acoge parcialmente el recurso, modificando el fallo de primer grado.

• Hechos establecidos Existencia de una asignación de movilización mensual de $30.397 pagada al trabajador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de si la asignación de movilización debe o no incluirse en la base de cálculo de las indemnizaciones por años de servicio y sustitutiva del aviso previo.

• Argumentos de las partes No se explicita en la sentencia un resumen de los argumentos de las partes, más allá de la existencia de una discusión sobre el monto de la asignación de movilización.

• Doctrina y jurisprudencia citadas No se explicita en la sentencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema se basa en los motivos del fallo de nulidad (que se dan por reproducidos) para determinar que la asignación de movilización no debe incluirse en la base de cálculo de las indemnizaciones, ajustando el cálculo respectivo.

• Decisión y efectos La Corte Suprema acoge parcialmente la demanda, ordenando a Avícola Andina SpA pagar al demandante: a) ...