Suprema - Rol 5048-2012

Corte Suprema, Rol 5048-2012, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó sanción de SVS por uso de información privilegiada. La Corte determina que el recurso se basa en hechos no establecidos por el tribunal de instancia y reitera que la valoración de la prueba indiciaria es soberana de los jueces del fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5048-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: TORO BOSSAY LUIS EDUARDO CON SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROS
• Fecha de la Sentencia: 10/01/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, [No se especifica Rol ni fecha precisa, solo que confirmó la de primera instancia]
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó las reclamaciones deducidas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre, don Nombre y don Nombre.
• Recurrido: Superintendencia de Valores y Seguros (SVS).
• Fundamentos del Recurso: El recurso presenta varios capítulos de infracción:
  • Primer Capítulo: Vulneración de los artículos 47 y 1712 del Código Civil, en relación con el 427 del Código de Procedimiento Civil. Se alega que la sanción se basa en presunciones judiciales derivadas de hechos no ciertos ni probados, vulnerando las normas reguladoras de la prueba. Se argumenta que no está p...