Suprema - Rol 5669-2012

Corte Suprema, Rol N° 5669-2012, revoca sentencia y rechaza acción de protección contra Tesorería Provincial de Villa Alemana por suspensión de pago de bono post laboral (Ley N° 20.305). La Corte determina que los recurrentes no cumplían requisitos legales para el bono, y Tesorería actuó conforme a sus facultades legales.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5669-2012
• Tipo de Recurso: Acción de Protección
• Carátula: Nombre Y OTRO CONTRA TESORERA PROVINCIAL VILLA ALEMANA
• Fecha de la Sentencia: 18/enero/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (sentencia apelada de diecisiete de julio de dos mil doce, escrita a fojas 59)
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de alzada se reproduce solo en su parte expositiva, pero por el resultado de la decisión de la Corte Suprema (revoca), se infiere que la Corte de Apelaciones acogió la acción de protección.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de diecisiete de julio de dos mil doce, escrita a fojas 59, dictada por la Corte de Apelaciones (no se especifica la Corte de Apelaciones en el texto del fallo de la Suprema, pero se infiere que es la competente territorialmente para conocer de un recurso contra la Tesorería Provincial de Villa Alemana).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Tesorera Provincial de Villa Alemana (implícito, al ser el recurrido en la acción de protección y la parte cuya decisión es objeto del recurso de apelación resuelto por la Suprema).
• Recurrido: Nombre ...