Suprema - Rol 572-2012

Corte Suprema, Rol 572-2012, acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por Telmex S.A. en materia de subcontratación. Establece que la responsabilidad solidaria de la empresa principal se limita a las indemnizaciones legales expresamente establecidas en el Código del Trabajo, no extendiéndose al daño moral. Rechaza recurso de casación de Inmobiliaria Bilbao S.A.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 572-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON INMOBILIARIA BILBAO S.A. Y OTRAS.
• Fecha de la Sentencia: 17/01/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, sentencia de 19/07/2011 (fs. 333)
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó el fallo de primera instancia SÓLO en cuanto había condenado solidariamente a Grupo Consultor Telecomunicaciones Ltda. y Telmex S.A. al pago de $5.000.000 por concepto de daño moral. Confirmó en lo demás la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago de 19/07/2011.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Inmobiliaria Bilbao S.A. y Telmex S.A.

• Recurrido: Nombre

• Fundamentos del Recurso: Ambas demandadas dedujeron sendos recursos de casación en el fondo.

  Recurso de Inmobiliaria Bilbao S.A.:

  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 160 número 3 del Código del Trabajo y Artículo 1° letra c) de la Ley N° 19.631.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que acreditó el pago oportuno de ...