Suprema - Rol 6181-2012

Corte Suprema, Rol N° 6181-2012, acoge recurso de apelación en causa penal por delitos tributarios. Establece doctrina sobre cosa juzgada en materia penal, exigiendo doble identidad (hecho punible y persona). Absuelve al acusado Nombre por estimar que los hechos ya fueron juzgados en causa anterior por receptación, donde fue condenado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6181-2012
• Tipo de Recurso: Apelación (Resuelta como sentencia de reemplazo tras acogimiento de recurso procesal previo, aunque el fallo no especifica el recurso anterior explícitamente, opera como revisión de una sentencia apelada).
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 16 de enero de 2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: La sentencia no especifica el tribunal que dictó la sentencia apelada, solo indica que es una "sentencia en alzada" o "sentencia apelada". Tampoco se proporciona su rol.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de reemplazo reproduce la sentencia apelada, con excepción de ciertos fundamentos, lo que sugiere que la sentencia apelada probablemente condenó al acusado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la que se conoce en reemplazo, que se infiere es una sentencia condenatoria dictada por un tribunal de primera o segunda instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No se explicita el recurrente, pero al tratarse de una sentencia de reemplazo dictada en cumplimiento del artículo 785 del CPC, aplicable por el artículo 535 del CPP, se infiere que hubo un recurso de casaci...