Suprema - Rol 6349-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de protección contra fiscal sumariante por formulación de cargos en sumario administrativo. Se considera que el acto impugnado es de trámite y no afecta derechos constitucionales, debiendo esperarse la resolución final del sumario.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Tercera Sala.
• Fecha: 24 de enero de 2013.
• Recurso: Acción de protección.
• Recurrente: Nombre.
• Recurrido: Nombre, Fiscal Sumariante.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Nombre interpone acción de protección en contra de Nombre, Fiscal que sustancia Sumario Administrativo iniciado por Resolución N° 22 de 9 de enero de 2012.
• La Corte de Apelaciones rechaza el recurso.
• La recurrente apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos:

• La recurrente impugna la formulación de seis cargos en su contra en el sumario administrativo, argumentando que previamente solo se le tomó declaración respecto a dos de ellos.
• La recurrente solicitó el sobreseimiento y la nulidad de lo obrado, los cuales fueron rechazados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la formulación de cargos en un sumario administrativo, habiendo tomado declaración indagatoria solo respecto de algunos de ellos, constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnere derechos constitucionales.
• Si un acto de trámite dentro de un procedimiento administrativo puede ser impugnado mediante una acción de prote...