Suprema - Rol 6540-2011

Corte Suprema, Rol 6540-2011, anula de oficio sentencia de Corte de Apelaciones por infracción al principio de congruencia y competencia del tribunal, dictando sentencia de reemplazo que confirma fallo de primera instancia, pero excluye el cobro de intereses moratorios durante el período en que el proceso se tramitó ante un tribunal incompetente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6540-2011
• Tipo de Recurso: Casación de Oficio (declarada en sentencia previa)
• Carátula: Nombre CON S.I.I.
• Fecha de la Sentencia: 09/enero/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 6540-2011 (el Rol N° 6540-2011 corresponde a la Corte Suprema según la carátula, el Rol de la Corte de Apelaciones no se especifica en este extracto, solo se menciona la sentencia apelada de 9 de noviembre de 2010)
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de segunda instancia fue anulada de oficio por la Corte Suprema (en una sentencia previa a esta de reemplazo). La sentencia de primera instancia fue confirmada, con modificaciones respecto de los intereses moratorios.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago (fecha y rol no especificados en este extracto, solo la sentencia de primera instancia de 9 de noviembre de 2010, escrita a fojas 1.184 y siguientes, que fue confirmada con declaración).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

Este documento corresponde a la sentencia de reemplazo dictada con posterioridad a la sentencia que acogió la casación de oficio. Los detal...