Suprema - Rol 6739-2012

Corte Suprema, Rol N° 6739-2012, acoge reclamación de ilegalidad contra Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC). Establece la doctrina del decaimiento del procedimiento administrativo sancionador por tardanza inexcusable de la Administración, afectando principios de debido proceso, eficacia y celeridad. Confirma la sentencia que declaró la extinción de las resoluciones sancionatorias.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6739-2012
• Tipo de Recurso: Reclamación de ilegalidad (apelación)
• Carátula: ARAUCO GENERACION S.A. CONTRA SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES.
• Fecha de la Sentencia: 24/enero/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones [No se menciona el nombre específico de la Corte de Apelaciones, solo que el fallo apelado es de allí].
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia en lo apelado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de nueve de julio de dos mil doce, escrita a fojas 277, dictada por el tribunal de primera instancia (no identificado expresamente, pero se infiere que conoció de la reclamación de ilegalidad en primera instancia).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) - Implícito, al apelar la sentencia que acoge la reclamación de ilegalidad de Arauco Generación S.A.
• Recurrido: ARAUCO GENERACION S.A. - Implícito, al ser la parte reclamante originalmente.
• Fundamentos del Recurso: El fallo de la Corte Suprema no detalla los fundamentos específicos de la apelación de la SEC, sino que se centra...