Suprema - Rol 6743-2012

La Corte Suprema, Rol N° 6743-2012, Tercera Sala, con fecha 24 de enero de 2013, confirma sentencia que acoge reclamación de ilegalidad contra SEC. Establece doctrina sobre el decaimiento del procedimiento administrativo sancionador por tardanza inexcusable de la administración, superando el plazo legal de 6 meses, lo que afecta la eficacia de la sanción y vulnera principios de derecho administrativo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6743-2012
• Tipo de Recurso: Reclamación de ilegalidad (apelación de sentencia de primera instancia en reclamación)
• Carátula: EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD S.A. CONTRA SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES.
• Fecha de la Sentencia: 24 de enero de 2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (implícitamente, al tratarse de una apelación contra una sentencia de primera instancia en reclamación de ilegalidad, aunque el fallo de la CS no identifica expresamente la Corte de Apelaciones que conoció de la apelación, sino que se pronuncia directamente sobre el recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia de fojas 258, la que es una sentencia de reclamación de ilegalidad, probablemente dictada por un Juzgado Civil o de Letras en lo Civil, que son competentes para conocer de dichas reclamaciones contra actos de la SEC según la Ley N° 18.410).
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia impugnada (apelada) es la de fojas 258 de nueve de julio de dos mil doce, que acoge la reclamación de ilegalidad. La Corte Suprema, en el presente fallo, confirma en lo apelado dicha sentencia de primera instanci...