Suprema - Rol 9047-2012

La Corte Suprema confirma con declaración la sentencia apelada, ordenando la suspensión del funcionamiento del Pub Discoteque Xsezo hasta que acredite, mediante medición de la autoridad sanitaria, el cumplimiento de la normativa sobre ruidos.

• Datos básicos del caso El recurrente interpone un recurso de protección contra el Pub Discoteque Xsezo por la emisión de ruidos molestos que perturban su descanso, pese a existir una prohibición de funcionamiento impuesta por la Seremi de Salud.

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente acude a la justicia mediante un recurso de protección, impugnando la emisión de ruidos molestos por parte del Pub Discoteque Xsezo. La Corte de Apelaciones acoge el recurso.

• Hechos establecidos

1. La Seremi de Salud constató que la discoteca emitió ruidos con un valor de presión sonora de 53,4 decibeles, superando el máximo permitido de 50 decibeles entre las 21:00 y las 07:00 horas.
2. La discoteca fue sancionada con una multa de 20 UTM y se le prohibió funcionar en horario nocturno hasta que acreditara la implementación de medidas de control de ruidos.
3. La autoridad sanitaria constató el funcionamiento del establecimiento sin que se hubiera levantado la prohibición, lo que originó un nuevo sumario sanitario.
4. El Primer Juzgado de Policía Local de La Florida condenó al representante del establecimiento al pago de una multa de 5 UTM por emisión de ruidos molestos.
5. El Segundo Juzgado de Policía Local de La Florida condenó a la discoteca al pago de una multa de 3 UTM por e...