Suprema - Rol 9304-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el tercerista, confirmando la sentencia que rechazó la tercería de posesión, al no acreditarse la posesión de los bienes embargados. Se confirma el fallo de la Corte de Apelaciones de San Miguel.

• Datos básicos del caso: Juicio ejecutivo rol Nº 48.812-2011, seguido ante el 4º Juzgado Civil de San Miguel. Demandante incidental: Nombre Apellido. Demandado: Promotora CMR Falabella S.A. y Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre Apellido interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la tercería de posesión interpuesta. El recurrente busca la invalidación del fallo de segundo grado.

• Hechos establecidos: El embargo se trabó sobre bienes muebles que se encontraban al interior del domicilio del ejecutado, certificado por un ministro de fe. No se promovió controversia al respecto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinación de si se infringieron los artículos 700 y 1698 del Código Civil al no tener por acreditada la posesión del tercerista sobre los bienes muebles embargados, ubicados en un inmueble de su propiedad, y si se invirtió el onus probandi.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (tercerista): Sostiene que se debió tener por acreditada su posesión sobre los bienes muebles embargados por encontrarse estos en un inmueble de su propiedad. Alega...