Suprema - Rol 9674-2012

La Corte Suprema de Chile, con fecha 15 de enero de 2013, declara inadmisible el recurso de casación en la forma y rechaza el recurso de casación en el fondo, interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia recurrida.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de 19 de noviembre del año anterior.

• Antecedentes procesales relevantes Se ordena dar cuenta de la admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la demandada.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma por las causales invocadas por la demandada.
2. Si procede el recurso de casación en el fondo por vulneración de los artículos denunciados.

• Argumentos de las partes Demandada (Recurrente):

• Recurso de Casación en la Forma:
  • Invoca la causal del artículo 768 N° 5 en relación con el artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, alegando falta de consideraciones de hecho y de derecho en el fallo.
  • Invoca la causal del artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, señalando que se otorgó más de lo pedido, al conceder indemnización por lucro cesante no solicitado en la demanda, además del daño emergente.
• Recurso de Casación en el Fondo:
  • Acusa la vulneración de los artículos 346 N° 3 del Código de Procedimiento Civil y 1698, 1700, 1702 y 2330 del Código Civil.
  • Argumenta que se desatien...