Suprema - Rol 11871-2011

Corte Suprema, 19 de marzo de 2013. Se revoca sentencia apelada, rechazando la demanda por falta de servicio contra la Municipalidad, al no constituir el desnivel de una acera una falla que obligue a indemnizar.

• Datos básicos del caso

• Fecha: 19 de marzo de 2013
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Tercera Sala
• Rol: 11871-2011
• Materia: Responsabilidad por falta de servicio de la Administración del Estado, específicamente de una Municipalidad.

• Antecedentes procesales relevantes

• Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.
• Se reproduce la sentencia de alzada, con excepción de los motivos séptimo a décimo cuarto, que se eliminan.
• Se reproducen los considerandos quinto a duodécimo del fallo de casación.
• La sentencia apelada fue dictada el 3 de agosto de 2011.

• Hechos establecidos

• La demanda se basa en la existencia de un desnivel en una acera.
• La demandante alega perjuicios debido a este desnivel.
• Se adjuntan fotografías del sitio del accidente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Determinar si el desnivel en la acera constituye una falta de servicio por parte de la Municipalidad que genere responsabilidad y obligación de indemnizar.
• Establecer si la irregularidad en la vía pública tiene la entidad necesaria para constituir un peligro para los usuarios y justificar su señalización.

• Argumentos de las partes

• N...