Suprema - Rol 308-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no haber sido preparado oportunamente y el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de nulidad de concesión minera.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó la de primera instancia que rechazó la demanda de nulidad de concesión minera.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la demanda de nulidad de concesión minera.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia rechazó la demanda de nulidad de concesión minera, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Iquique.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo cuerpo legal, por omisión de consideraciones de hecho y de derecho.
2. Si la sentencia impugnada incurrió en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, por ser ultra petita.
3. Si los jueces del fondo incurrieron en error de derecho al rechazar la demanda de nulidad de concesión minera, vulnerando el artículo 97 del Código de Min...