Suprema - Rol 3844-2010

Corte Suprema, Rol 3844-2010. Se casa de oficio sentencia de Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó fallo de primera instancia. Se declara la nulidad por falta de fundamentos (art. 170 N°4 CPC), al omitir el análisis de la falta de servicio atribuida al Fisco por el actuar de un militar que agredió a un conscripto.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3844-2010
• Tipo de Recurso: Casación de Oficio (y Recurso de Casación en el Fondo en subsidio)
• Carátula: Nombre CON FISCO DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 28/marzo/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado Civil de Valparaíso (Rol N° 2191-2006)
• Decisión de Primera Instancia: Se acoge parcialmente la demanda, condenando al Fisco de Chile a pagar $40.000.000 por daño físico/patrimonial y $50.000.000 por daño moral.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso (fecha 19/abril/2010, escrita a fojas 682)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma en todas sus partes la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 19 de abril de 2010.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso: El Fisco de Chile deduce recurso de casación en el fondo y, en subsidio, solicita la invalidación de oficio de la sentencia.
  • Argumentos del Recurrente: El recurso principal de casación en el fondo no es analiza...