Suprema - Rol 5135-2012

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco. Se revoca el rechazo de la demanda reivindicatoria, reconociendo el derecho de dominio del demandante sobre el inmueble.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de acción reivindicatoria, “ROCKY REACH SECURITIES INC. CON Nombre Apellido.”, Rol N° 3821-2009, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado Civil de Temuco acogió la demanda reivindicatoria, declarando a ROCKY REACH SECURITIES INC dueño del lote B. La Corte de Apelaciones de Temuco revocó esta sentencia, rechazando la demanda por falta de singularización del predio. ROCKY REACH SECURITIES INC interpuso recurso de casación en el fondo contra la decisión de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: ROCKY REACH SECURITIES INC. es titular de la inscripción de dominio del lote B, de 88.2 hectáreas, parte del Fundo Covadonga en Cunco, según inscripción de 2006. Nombre Apellido es dueño de un predio colindante en Río Negro, según inscripción de 2001. Los predios no se superponen, aunque el demandado ocupa un retazo de 49 hectáreas. Nombre Apellido intentó una acción reconvencional de prescripción adquisitiva, reconociendo posesión material del predio en disputa. La inscripción de dominio de ROCKY REACH SECURITIES INC. está vigente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Cort...