Suprema - Rol 8728-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que modifica el régimen de relación directa y regular, permitiendo visitas internacionales del menor a Italia, priorizando el interés superior del niño y su derecho a conocer sus raíces culturales.

• Datos básicos del caso Don Apellido 1 demanda a doña Apellido 1, solicitando la modificación del régimen de relación directa y regular respecto de su hijo Apellido 1, nacido el 16 de febrero de 2008. Pide un régimen internacional de visitas en Italia (45 días en verano) y un régimen en Chile (fines de semana alternados con pernoctación y días adicionales).

• Antecedentes procesales relevantes El Cuarto Juzgado de Familia de Santiago acoge tanto la demanda principal como la reconvencional, estableciendo un régimen de visitas que distingue entre Chile e Italia. La Corte de Apelaciones confirma esta sentencia. Se interpone recurso de casación en el fondo por la demandada.

• Hechos establecidos

1. Las partes se conocieron en Italia en 2005 e iniciaron una relación sentimental.
2. La demandada quedó embarazada y el niño Apellido 1 nació en Santiago de Chile.
3. La relación terminó en noviembre de 2008 por incompatibilidad de caracteres.
4. La Sra. Apellido 1 regresó a Chile con el hijo, con un acuerdo judicial que regulaba la custodia compartida y un régimen comunicacional en favor del padre.
5. El acuerdo no fue visado en Italia, pero las partes lo reconocieron.
6. En 2010, se llegó a un acuerdo en Chile sobre el régimen de v...