Suprema - Rol 9702-2012

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, dejando sin efecto el avenimiento que comprometía la entrega de información privada sin consentimiento, vulnerando el artículo 19 N°4 de la Constitución Política.

• Datos básicos del caso Acción de protección de derechos constitucionales. Recurrente: don Nombre, en representación de don Nombre. Recurridos: Juez Subrogante del Primer Juzgado de Policía Local de Arica y la Presidenta de la Directiva del Condominio DIRECCION000.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección contra el avenimiento aprobado por la Juez Subrogante del Primer Juzgado de Policía Local de Arica, el 6 de diciembre de 2012, que obliga al Condominio DIRECCION000 a entregar información privada de don Nombre a solicitud de don Nombre. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. Don Nombre solicitó al Condominio DIRECCION000 información sobre los ingresos de doña Nombre y don Nombre al condominio, quienes visitaban a don Nombre.
2. La representante del Condominio, doña Nombre, consultó a don Nombre sobre la entrega de la información, quien se opuso por considerarla privada.
3. Se interpuso una querella infraccional contra el Condominio, y la Juez Subrogante indicó que la información era de carácter público, lo que llevó a la representante del condom...