Suprema - Rol 13147-2013

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, acogiendo la excepción de pago parcial por $500.000 en un juicio ejecutivo, ordenando seguir la ejecución por el saldo adeudado con reajustes e intereses, con costas proporcionales.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo. Rol N° 13.147-2013. Corte Suprema, Primera Sala. 9 de marzo de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado opuso excepción de pago parcial. El tribunal de primera instancia rechazó la excepción. Apelada la sentencia, la Corte Suprema revoca la sentencia de primera instancia y acoge la excepción de pago parcial hasta por la suma de $500.000.

• Hechos establecidos

1. El demandado reconoce la existencia de la obligación cuyo cumplimiento se exige, limitando la excepción de pago a $500.000.
2. Un tercero (cónyuge del deudor) pagó $500.000 al demandante.
3. El demandante recibió los $500.000.
4. La fecha del pago y el hecho de que haya sido efectuado por la cónyuge del deudor permiten presumir que se pretendía un abono parcial a la obligación objeto de la ejecución.
5. El demandante reconoció al absolver posiciones en segunda instancia, la circunstancia del pago.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinación sobre si el pago de $500.000 efectuado por un tercero debe ser imputado a la deuda en cobro en el juicio ejecutivo.
2. Procedencia de la excepción de pago parcial opuesta por el ejecutado.

• Argumentos de las partes Parte demandada (ejecutada): Opuso la excepción de pago parcial, a...