Suprema - Rol 18443-2014

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Talca por revocar fallo del Tribunal Tributario que sancionó a contribuyente por infracción al Código Tributario, al considerar errónea la interpretación sobre la actividad de explotación de máquinas de juego.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por el Subdirector Jurídico del Servicio de Impuestos Internos (SII) contra los ministros de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Talca, Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal Tributario y Aduanero del Maule rechazó el reclamo de Nombre contra la Resolución N° 105 del SII, que le aplicó una multa y clausura por infracción al artículo 97 N° 10 del Código Tributario. La Corte de Apelaciones de Talca revocó esta decisión, dejando sin efecto la resolución atacada. El SII interpone recurso de queja.

• Hechos establecidos El SII fiscalizó el establecimiento comercial de Apellido, detectando incumplimiento en la emisión de boletas de ventas y servicios y en la declaración del débito fiscal. Se le cursó la infracción correspondiente. El Tribunal Tributario consideró que la actividad del contribuyente (explotación de máquinas de juego) corresponde a un servicio de “entretención o esparcimiento”, gravado según el DL 825.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en falta o abuso al revocar la decisión del Tribunal Tributario, considerando si la actividad de explotación de máquinas de juego debe s...