Suprema - Rol 28250-2014

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que desestimó acción reivindicatoria por falta de prueba del dominio del demandante. Se confirma fallo de segunda instancia.

• Datos básicos del caso Acción reivindicatoria, Rol N° 20604-2010, Décimo Tercer Juzgado Civil de Santiago, caratulados “Apellido Apellido Nombre con Comercial de Valores S.A.”. Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandante.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió la acción reivindicatoria. La Corte de Apelaciones revocó dicha sentencia, desestimando la acción. Contra esta última decisión, la parte demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada desestimó la acción reivindicatoria intentada por el demandante, concluyendo que este no logró acreditar su dominio respecto de la propiedad reclamada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Incurre la sentencia en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, por falta de fundamentación en la valoración del informe pericial?
2. ¿Infringe la sentencia los artículos 341, 425 y 428 del Código de Procedimiento Civil al valorar erróneamente las pruebas y exigir al demandante probar el dominio de sus antecesores hasta la adquisición originaria?

• A...