Suprema - Rol 30472-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó la de primer grado que acogió la demanda de acción reivindicatoria, al no haber infracción de ley.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de acción reivindicatoria, Rol 717-2012, seguido ante el Juzgado de Letras de San Carlos, por doña Nombre en contra de don Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado, don Nombre, recurre de casación en el fondo respecto de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó la de primer grado. Esta última acogió con costas la demanda respecto de un retazo de terreno que forma parte de la parcela 8 de propiedad de la actora, perteneciente al proyecto de parcelación Zemita, ubicada en la comuna de Ñiquén, inscrita a fojas 3849 N° 3439 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de San Carlos, del año 2007, ordenando al demandado restituir a la actora el inmueble señalado, dentro de tercero día contado desde que quede ejecutoriada la sentencia definitiva, bajo apercibimiento del lanzamiento con auxilio de la fuerza pública así como también a indemnizar los deterioros que por hecho o culpa suya haya sufrido el predio, como asimismo los frutos percibidos, cuya determinación se realizará en la etapa de cumplimiento del fallo, considerándosele para todos los efectos como poseedor de mala fe.

• Hechos establecidos Los jueces del grado establecieron que la actora demostró ser d...