Suprema - Rol 31540-2014

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, rechazando el reclamo de GAS SUR S.A. contra la multa impuesta por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, pero reduce el monto de la sanción a 510 UTA.

• Datos básicos del caso Recurso de reclamación de GAS SUR S.A. contra la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) por la Resolución Exenta N° 3.627, que desestimó la reposición contra la Resolución Exenta N° 3.231, que aplicó una multa de 850 UTA por comercializar productos peligrosos sin certificación y vincularlos a certificados ajenos.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Concepción acogió el reclamo de GAS SUR S.A. La SEC apeló esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos GAS SUR S.A. comercializó, desde 2010, productos (calefones, calefactores, cocinas) diseñados para gas natural o licuado, adaptándolos para gas de ciudad sin la debida certificación. La SEC formuló cargos por comercializar productos sin certificación vigente y con certificados de productos distintos. Se constató la comercialización de 605 artefactos intervenidos sin certificación y el almacenamiento de cuatro unidades en similares condiciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existieron infracciones al debido proceso en el procedimiento administrativo seguido por la SEC.
2. Si la conducta de GAS SUR S.A. constituye infracción a la normativa sobre certificación de productos.
3. Si procede la excepción de prescripció...