Suprema - Rol 1079-2015

Corte Suprema, Rol 1079-2015, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Chillán en causa de indemnización de perjuicios por accidente de tránsito. Se confirma responsabilidad solidaria del propietario del vehículo. La Corte reafirma que la presunción legal del artículo 174 de la Ley N° 18.290 no fue desvirtuada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1079-2015
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: BUSTOS FUENTES MIGUEL CON RODRIGUEZ MUÑOZ JORGE Y OTRO
• Fecha de la Sentencia: 18/05/2015

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, Rol N° (No especificado en el texto), sentencia de 17 de diciembre de 2014.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que desestimaba la acción contra el propietario solidario (recurrente) y en su lugar la acoge, condenándolo al pago solidario de sumas de dinero por indemnización de perjuicios.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán de 17 de diciembre de 2014.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del demandado solidario don Nombre.
• Recurrido: Miguel Bustos Fuentes y Jorge Rodríguez Muñoz.
• Fundamentos del Recurso: La sentencia impugnada habría transgredido diversas normas legales en dos aspectos principales:
  • Primer aspecto: Responsabilidad solidaria del propietario:
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 1698, 1704, 1713 y 2330 del Código Civil; 399 inciso prime...