Suprema - Rol 1823-2015

Corte Suprema, Rol N° 1823-2015, Tercera Sala. Recurso de reclamación contra multa de la Superintendencia de Educación. Resguarda interés fiscal en pago oportuno cotizaciones previsionales con subvención estatal. Rechaza alegación de doble sanción (non bis in idem) con multa Dirección del Trabajo (resguarda interés laboral trabajador). Revoca fallo apelado y rechaza reclamo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 1823-2015
• Tipo de Recurso: Reclamación (prevista en el artículo 85 de la Ley N° 20.529)
• Carátula: DOMINGO GARCIA-HUIDOBRO CASTELLON EN REPRES. DE INSTITUTO DE EDUCACION RURAL CON DIRECTOR NACIONAL DE SUPERINTENDECIA DE EDUCACION DON MANUEL JOSE CASANUEVA DE LANDA
• Fecha de la Sentencia: 25/05/2015

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica, la reclamación fue resuelta en primera instancia por una Corte de Apelaciones (aunque el fallo no lo explicita directamente, es el procedimiento establecido en la Ley N° 20.529 y es el fallo de este tribunal el que es apelado ante la Suprema).
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada (primera instancia en este procedimiento) acogió la reclamación del sostenedor.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de primera instancia (apelada ante la Corte Suprema) que acogió la reclamación del sostenedor, dictada el 23 de diciembre de 2014 (escrita a fojas 46). La sentencia de la Superintendencia de Educación impugnada originalmente por el reclamante era la Resolución Exenta N° 603, de 25 de agosto de 2014, que desestimó el recurso de reclamación contra la Resolución Exenta ...