Suprema - Rol 24538-2014

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 19 de mayo de 2015, rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, que declaró la nulidad de una dación en pago.

• Datos básicos del caso: Rol N° 24.538-2014, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Curauma Sociedad Anónima y otro”, del Octavo Juzgado Civil de Santiago. Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de 19 de mayo de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el Octavo Juzgado Civil acogió la demanda de nulidad de dación en pago y compraventa, ordenando la cancelación de inscripciones. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primer grado, declarando nula la dación en pago contenida en la escritura pública, pero no la escritura misma. Los demandados interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: Nombre Nombre Apellido Apellido demandó la nulidad de una dación en pago y compraventa, alegando que Nombre Apellido Apellido, actuando en nombre de la sociedad “Las Sofías Desarrollos Caprinos Limitada”, reconoció una deuda inexistente y realizó una dación en pago de derechos sobre un inmueble de la sociedad, vendiéndolos luego a “Curauma S.A.”, que también representaba. La demandante argumentó que Apellido Apellido carecía de facultades para reconocer deu...